Zasada 6 miesięcy
Prawo jazdy spoza UE i EOG uprawnia do prowadzenia pojazdów w Niemczech przez sześć miesięcy od zamieszkania w tym kraju – w praktyce od daty zameldowania. Jeśli twój pobyt potrwa krócej niż 12 miesięcy, urząd ds. praw jazdy może jednorazowo przedłużyć ten okres o maksymalnie sześć miesięcy. Po jego upływie zagraniczne prawo jazdy nie uprawnia już do jazdy w Niemczech, a jazda mimo to jest przestępstwem. Nie ma terminu na złożenie wniosku o niemieckie prawo jazdy, ale do czasu jego otrzymania nie wolno ci prowadzić. Inaczej jest z prawami jazdy z UE i EOG: zachowują ważność do upływu terminu ważności.
Jakie egzaminy musisz zdać, zależy od kraju
Niemcy prowadzą listę krajów, których prawa jazdy przepisuje się na łatwiejszych zasadach (załącznik 11 do niemieckiego rozporządzenia o prawach jazdy, FeV). W przypadku Wielkiej Brytanii, a od 18 sierpnia 2026 r. także Ukrainy i Czarnogóry, kategorię B przepisuje się bez egzaminu teoretycznego i praktycznego. W przypadku USA, Kanady i Australii zależy to od stanu lub prowincji. Jeśli twojego kraju nie ma na liście – np. Turcji, Syrii, Iraku, Afganistanu, Iranu, Egiptu, Maroka czy Indii – zdajesz egzamin teoretyczny i praktyczny. Nie musisz przechodzić szkolenia w szkole jazdy ani odbywać minimalnej liczby lekcji.
Egzamin teoretyczny w twoim języku
To ten sam egzamin teoretyczny, który zdają nowi kierowcy: 30 pytań, a zdajesz go, jeśli zbierzesz nie więcej niż 10 punktów ujemnych (Fehlerpunkte). Możesz go zdawać po niemiecku lub w jednym z wielu innych języków, m.in. po angielsku, arabsku, turecku i polsku. Czas oczekiwania na rozpatrzenie wniosku wykorzystaj na ćwiczenia z naszymi lekcjami i pytaniami po polsku.
Egzamin praktyczny
Egzamin praktyczny zdajesz samochodem szkoły jazdy, z instruktorem obok, a odbywa się on po niemiecku. Lekcje jazdy nie są obowiązkowe, ale kilka z nich pomoże ci przyzwyczaić się do niemieckiego ruchu drogowego i do samochodu; to, ile ich wykupisz, zależy od ciebie. Jeśli zdajesz egzamin samochodem z automatyczną skrzynią biegów, twoje prawo jazdy będzie ograniczone do pojazdów z automatyczną skrzynią (kod 78).
Dokumenty i tłumaczenie
Wniosek składasz w urzędzie ds. praw jazdy (Führerscheinstelle) właściwym dla miejsca zamieszkania. Urzędy zwykle wymagają paszportu lub dowodu osobistego, zaświadczenia o zameldowaniu, zdjęcia biometrycznego i oryginału prawa jazdy – a jeśli zdajesz egzaminy, także zaświadczenia o badaniu wzroku i o ukończeniu kursu pierwszej pomocy. Wiele urzędów chce tłumaczenia (np. z ADAC lub od tłumacza przysięgłego); w przypadku praw jazdy w języku angielskim często nie jest ono potrzebne. Jeśli jeździsz w ciągu tych sześciu miesięcy, miej przy sobie tłumaczenie lub międzynarodowe prawo jazdy, chyba że twoje prawo jazdy jest w języku niemieckim lub w formacie międzynarodowym.
Koszty i czas oczekiwania
Opłata urzędowa wynosi zwykle ok. 35–45 €; np. Mülheim an der Ruhr pobiera 43,90 €. Jeśli musisz zdawać egzaminy, oficjalne opłaty wynoszą 24,99 € za egzamin teoretyczny i 129,83 € za egzamin praktyczny – do tego dochodzą opłaty szkoły jazdy. Sprawdzenie zagranicznego prawa jazdy wymaga czasu – według urzędu w Mülheim an der Ruhr trwa to znacznie dłużej niż cztery tygodnie – dlatego złóż wniosek wkrótce po zameldowaniu.
Okres próbny dla kierowców z krótkim stażem
Jeśli masz prawo jazdy krócej niż dwa lata, przez pozostały czas obowiązuje cię niemiecki okres próbny (Probezeit). Poważne wykroczenie w tym czasie oznacza seminarium doszkalające (Aufbauseminar) i przedłużenie okresu próbnego.
Ustal jeszcze dziś, kiedy mija twój termin 6 miesięcy, a potem ćwicz do egzaminu teoretycznego, gdy twój wniosek jest rozpatrywany.
Przejdź do praktykiŹródła przepisów
- BMV: Gültigkeit ausländischer Fahrerlaubnisse (Stand 02.03.2026) ↗
- ADAC: Ausländischen Führerschein umschreiben (18.08.2026) ↗
- ADAC: Führerschein-Umschreibung für Geflüchtete (18.08.2026) ↗
- Anlage 11 FeV: Staatenliste ↗
- Your Europe: Driving licence recognition in the EU ↗
- LABO Berlin: Ausländische Fahrerlaubnisse ↗
- Stadt Mülheim an der Ruhr: Umschreibung eines ausländischen Führerscheins ↗
- TÜV SÜD: Gebühren der Führerscheinprüfung ↗
Źródła sprawdzono 22 września 2026 r., z uwzględnieniem zmian obowiązujących od 18 sierpnia 2026 r. O twoim indywidualnym przypadku decyduje urząd ds. praw jazdy.
Autorskie materiały uzupełniające do nauki, przygotowane z pomocą AI. Nie są oficjalnym katalogiem pytań i nie zastępują instruktora. Streszczenia przepisów są wybiórcze – pełny zakres znajdziesz w podlinkowanym tekście.